Guida · 5 minuti di lettura

Frasi da non dire quando chiedi scusa

Alcune frasi sembrano scuse e invece peggiorano tutto. Si chiamano non-scuse: hanno la grammatica del dispiacere, ma il contenuto di un'accusa.

Un sottosegretario lascia migliaia di pendolari bloccati per ore mentre è a pranzo al ristorante. Poi twitta: «Mi dispiace per il disagio creato. Non era nelle mie intenzioni.» Un utente risponde: «mi dispiace per il disagio» non è una scusa, è un'osservazione meteorologica.

È l'apertura del capitolo "Anatomia di una Non-Scusa" del libro L'arte di scusarsi, che divide le non-scuse in tre famiglie. Riconoscerle è il primo passo per smettere di usarle.

1. Le frasi che spostano il problema sull'altro

Sono le più diffuse. Separano l'azione dalla conseguenza: non ho sbagliato io, sei tu che hai reagito così.

Non dire	Prova invece
«Mi dispiace se ti sei offeso»	«Ti ho offeso con quella frase. Mi dispiace.»
«Mi dispiace che tu l'abbia presa così»	«Capisco perché ti ha ferito.»
«Non volevo offenderti» / «Non era mia intenzione»	«Non importa cosa volevo: ti ho fatto male.»
«Mi dispiace per il malinteso»	«Non è stato un malinteso. Ho sbagliato io.»
«Scusa se ti ho dato quest'impressione»	«Scusa per quello che ho fatto.»
«Mi dispiace per come sono andate le cose»	«Mi dispiace per come mi sono comportato.»

Il trucco è nel soggetto: se nella frase il protagonista è l'altro ("tu ti sei offeso", "tu l'hai presa male") o nessuno ("le cose sono andate così"), non è una scusa.

2. Le frasi che scaricano su qualcun altro

Quando la responsabilità è troppo evidente per negarla, la si sposta: il fornitore, il collega nuovo, il consiglio di amministrazione. Nel libro, un'azienda di cosmetici risponde a uno scandalo con un comunicato su "episodi isolati" e "procedure non rispettate da alcuni collaboratori", e la CEO registra un video di tre minuti in cui non dice mai «ho sbagliato io». Il risultato è peggio di un silenzio: chi ascolta capisce che il danno è riconosciuto, ma che nessuno se ne farà carico.

Prova invece: «È successo sotto la mia responsabilità. Me ne occupo io.»

3. Le giustificazioni travestite da spiegazioni

Hanno sempre la stessa struttura: ammissione + ma + contesto.

• «Mi dispiace di aver reagito così, ma ero stressato.»
• «Scusa se ti ho urlato contro, ma tu mi avevi provocato.»
• «Mi dispiace, ma devi capire che era un momento difficile.»

Il "ma" cancella tutto quello che viene prima: chi ascolta sente solo la seconda metà. Prova invece: togli tutto dal "ma" in poi. Se l'altro vuole sapere perché, te lo chiederà.

Il test delle tre domande

Prima di inviare o dire una scusa, rileggila e chiediti:

1. Il soggetto della frase sono io?
2. C'è un "se" o un "ma"? Toglili.
3. Dico cosa ho fatto, con parole precise, o resto sul vago?

Se passi il test, hai una scusa. Per sapere cosa fare dopo, leggi come si chiede scusa al partner o a un cliente.

Domande frequenti

Cos'è una non-scusa?

È una frase che ha la forma di una scusa ma non ammette nulla: sposta la responsabilità sulla reazione dell'altro, su qualcun altro o sulle circostanze.

Perché "mi dispiace se ti sei offeso" non è una scusa?

Il "se" mette in dubbio che l'offesa sia reale e "ti sei offeso" sposta il problema dalla tua azione alla sua interpretazione. Suona educata, ma comunica che il problema è l'altro.

Si può spiegare il perché quando si chiede scusa?

Sì, ma dopo e solo se l'altro lo chiede. Se la spiegazione arriva insieme alla scusa, introdotta da un "ma", diventa una giustificazione e cancella quello che hai detto prima.

Cosa dire invece di "non era mia intenzione"?

Parla dell'effetto, non dell'intenzione: "Ti ho ferito con quella frase, e mi dispiace". All'altro interessa cosa è successo a lui, non cosa avevi in mente tu.

Le aziende possono fare non-scuse?

Sì, ed è frequente: "ci scusiamo per il disagio", "episodi isolati", "procedure non rispettate da alcuni collaboratori". Ammettono il fatto ma spostano il soggetto.